Наши преподаватели испанского и португальского

 

Имя: Светлана

Язык: 

Языковое образование: высшее, специальность – филолог, преподаватель испанского языка и литературы

Стаж работы: 12 лет

Опыт работы: преподаватель в университете, репетитор, переводчик с/на испанский в бюро переводов

Стажировки, командировки: да (Испания, Польша)

Специализация: Обучение учеников начального, среднего и продвинутого уровней. Целенаправленная программа обучения: курс для начинающих, деловой испанский, общий разговорный курс, подготовка для поступления в вуз, подготовка к собеседованиям, работа со школьниками. Переводы, контрольные. Репетитор, как индивидуальный тренер, – мы отрабатываем то, что нужно именно Вам в удобное для Вас время.

 

Имя: Олеся

Язык:   

Языковое образование: высшее лингвистическое, специальность – перевод и переводоведение.

Другое образование: высшее экономическое, специальность - менеджер, международные инвестиции

Стаж работы: 10 лет

Опыт работы: устный переводчик с/на испанский, итальянский языки (технический и военно - технический перевод) на крупных международных проектах (Венесуэла, Италия); устный перевод на переговорах (Испания, Италия); письменный технический, экономический перевод, а также перевод в сфере туризма, судопроизводства.

Преподаватель государственного университета, различных частных языковых школ по коммуникативной методике и активизации личности. Преподавание русского языка итальянцам. Проведение тренингов по межкультурной коммуникации (Италия-Россия). Преподавание по Skype c 2010 года.

Стажировки, командировки: да (Куба, Гаванский Государственный Университет, курс для аспирантов «Политическая Система Кубы» (сертификат); Италия, Венеция, университет Ка’ Фоскари курс «Итальянский язык и культура» (сертификат)).

Специализация: преподавание общего разговорного курса итальянского и испанского языков от нулевого уровня до продвинутого (A1 – C1). Подготовка к международным языковым экзаменам DELE, CELI, CILS, PLIDA (результат положительный). Помощь студентам языковых специальностей лингвистических ВУЗов. Подготовка к индивидуальным туристическим поездкам в Италию, Испанию и Латинскую Америку. Спецкурсы по собственным авторским программам: туризм, язык для делового общения. Программы работают, т.к. являются квинтэссенцией достижений классической и коммуникативной методик. Использование аутентичных материалов, а также большого количества наглядных пособий и игр для более легкого усвоения языка.

 

Имя: Татьяна

Язык:  

Языковое образование: высшее; специальность - лингвист, преподаватель испанского и английского языков

Другое образование: аспирантура, специальность – Романские языки; программа бакалавриата по испанской филологии и истории Испании; курсы методики преподавания испанского языка как иностранного; постуниверситетская программа Эксперта «Испанская цивилизация, испанский язык для специальных целей и специализированный перевод с русского на испанский».

Стаж работы: 8 лет

Место жительства: Испания, г.Кадис

Специализация: обучение испанскому языку учеников начального, среднего и продвинутого уровней. Деловой испанский. Разговорный курс. Переводы (экономические, юридические). Контрольные. Подготовка к экзаменам DELE.

 

Имя: Юлия В.

Язык:  

Языковое образование: высшее; специальность - лингвист-преподаватель английского, испанского языков. Сертификат IELTS academic. Сертификат TESOL “Practical Ideas For the Adult ESL/EFL Classroom”.

Другое образование: магистратура университета Валенсии: специальность – управление и планирование в туризме, маркетинг и исследование рынков.

Повышение квалификации: Курсы факультета педагогического образования МГУ «Подготовка к кембриджским экзаменам по английскому языку». Курсы Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования «Методика преподавания иностранного языка на разных этапах обучения в контексте введения ФГОС».

Награды: Победитель I тура окружного профессионального конкурса «Молодой учитель 2011» в ВАО г. Москвы. 

Стаж работы: 5 лет

Стажировки, командировки: да (Испания, Германия)

Место жительства: Испания

Специализация: Обучение испанскому языку учеников всех возрастов начального и среднего уровней. Разговорный испанский. Испанский для путешествий. Деловой испанский. Подготовка к собеседованию. Помощь в поступлении в ВУЗы Испании (написание мотивационного письма, заполнение анкет, переводы документов, подготовка к собеседованию). Испанский в сфере туризма и гостиничного бизнеса. Испанский в сфере маркетинга.
Обучение английскому языку учеников любого возраста от начального до продвинутого уровней. Разговорный английский, английский для туристов. Деловой английский. Подготовка к ГИА, ЕГЭ, PET, FCE, IELTS. Спецкурсы – туризм и гостиничное дело, бизнес, маркетинг. Подготовка к собеседованию. Переводы. Контрольные.

 

Имя: Юлия Р.

Язык:  

Языковое образование: высшее; специальность - лингвист-преподаватель  испанского, английского языков.

Другое образование: аспирантура, специальность – Романские языки; программа бакалавриата по испанской филологии и истории Испании; курсы методики преподавания испанского языка как иностранного; постуниверситетская программа Эксперта «Испанская цивилизация, испанский язык для специальных целей и специализированный перевод с русского на испанский».

Стаж работы: 13 лет

Опыт работы: учитель испанского языка в школе  г. Умань, Украина. Помощник  учителя в школе “España para todos”, Ирландия.

Награды: Победитель Областной олимпиады с испанского языка Черкасской обл., Украина

Место жительства: Ирландия

Стажировки, командировки: да (Испания)

Специализация: обучение испанскому языку учеников начального, среднего и продвинутого уровней.  Разговорный курс.

 

 

 

Имя: Марина

Языковое образование: высшее; специальность – филология и страноведение Испании; преподаватель испанского языка и литературы.

Другое образование:

1. Высшее техническое, университет МГТУ «МАМИ», специальность – инженер-эколог;

2.Магистратура, Universidad Complutense de Madrid, журналистика;

3.Высшее филологическое, Universidad Complutense de Madrid, филолог-преподаватель немецкого, итальянского языков и их литератур.

4. Полный курс психоанализа. Universidad Complutense de Madrid.

Стаж работы: 6 лет

Стажировки, командировки: Испания (Мадрид, Барселона)

Место жительства: Испания, г. Мадрид

Специализация: обучение испанскому языку всех уровней. Испанский разговорный, специализированный, деловой, для путешествий, подготовка к DELE и поступлению в испанский ВУЗ. Использование авторских программ и последних методик обучения испанскому языку, а также авторских наработок для изучения лексики. Построение курса в зависимости от поставленных целей, задач и, что не менее важно, интересов студента. Консультации для поступления в испанский ВУЗ. Переводы (психология, юридическая, техническая тематики).

 

Имя: Петр

Язык: 

Языковое образование: высшее, специальность – лингвист-переводчик

Стаж работы: 5 лет

Опыт работы: преподаватель в собственном языковом центре, преподаватель в университете, переводчик (от документов до художественного перевода)

Стажировки, командировки: Академические обмены от университета (Италия, Германия), обучение и работа в Испании

Специализация: обучение испанскому, португальскому, итальянскому, английскому и немецкому языкам учеников нулевого, начального и среднего уровней (общий курс), иностранный язык для туризма, бизнеса, работы за рубежом, подготовка к языковым экзаменам для получения сертификата, а также поступлению в ВУЗ, переезду и собеседованию. Взрослые и дети, индивидуально и в небольших группах.

 

 

Имя: Юрий

Язык:   

Языковое образование: высшее, специальность – лингвист-переводчик испанского, английского языков

Стаж работы: 3 года

Стажировки, командировки: да (Испания)

Специализация: Обучение учеников начального, среднего уровней. Курс для начинающих, общий разговорный курс, работа со школьниками. Переводы

 

 

 

Имя: Яна Ш.

Язык: 

Языковое образование: государственные курсы испанского языка (Испания, г.Аликанте). Курсы испанского языка при Славянском ГУ.

Другое образование: высшее; коммерческое и трудовое право. высшее; психология личности.

Стаж работы: 3 года

Специализация: обучение испанскому языку учеников начального, среднего и продвинутого уровней. Разговорный испанский. Подготовка к поступлению в вузы Испании. Интенсив-курсы испанского для путешествий.

 

 

  

Имя: Яна С. (тариф носителя языка)

Язык: 

Языковое образование: учебная программа бакалавриата "Испанистика", Магистратура в преподавании испанского языка как иностранного, Университет Комплутенсе де Мадрид (Universidad Complutese de Madrid, España)

Другое образование: 1) повышение квалификации, сертификат DELE, уровень знания испанского С1, 2) высшее, экономист по специальности финансы и кредит со знанием иностранных языков, Московский Государственный Университет Экономики, Статистики и Информатики (МЭСИ), диплом с отличием

Стаж работы: 3 года

Стажировки, командировки: да (Испания (Барселона, Мадрид, Малага, Кордоба, Сантандер, Бильбао), страны Латинской Америки (Мексика, Колумбия, Венесуэла, Куба, Доминикана)

Место жительства: Испания, г.Мадрид

Специализация: обучение испанскому языку всех уровней и любого возраста. Испанский разговорный, специализированный, деловой и для путешествий. Авторские программы и последние методики обучения испанскому, разработанные Universidad Complutense de Madrid и La Fundación Comillas, культуроведческий курс по Испании и Латинской Америке. Индивидуальный подход к каждому ученику в зависимости от поставленных целей и задач. Консультации для поступления в испанский ВУЗ. Переводы. Подготовка к экзаменам и DELE. ¡Bienvenido al mundo de la lengua española y apréndela conmigo!

Имя: Яков (носитель языка)

Язык: 

Образование: высшее; специальность - практический психолог

Другое образование: Escuela Technica №1. Ciudad de San Antonio de Areco, provincia de Buenos Aires - Младший инженер механик.

Стаж работы: 6 лет

Специализация: Разговорная практика испанского.  Обучение испанскому и английскому языку учеников начального, среднего и продвинутого уровней. Акценты в обучении: Разговорная речь. Грамматика. Фонетика. Лексический запас. Подготовка к экзаменам. Предлагаемые курсы:  Общий разговорный курс. Бизнес курс. Интенсив. Подготовка к выезду за рубеж. Переводы. Обзор культуральных особеностей и традиций испаноговорящих стран. Процесс иммиграции и культуральной адаптации. Освоенные диалекты испанского: Латиноамериканский, европейский, каталонский.

 

 

 

Имя: Анастасия

Язык:  (Бразильский вариант португальского языка)

Языковое образование: Курс португальского языка в г. Сан-Луис, Бразилия

Другое образование: неоконченное высшее; специальность: медицина.

Стаж работы: 1 год

Место жительства: Бразилия

Специализация: обучение португальскому языку учеников начального и среднего уровней. Разговорный португальский. Португальский для путешествий и жизни в Бразилии. Индивидуальный подход к обучению в зависимости от цели изучения языка и возможностей ученика. Лексика, фонетика, грамматика.